Parallel Strong's Berean Study BibleHe asked You for life, and You granted it— length of days, forever and ever. Young's Literal Translation Life he hath asked from Thee, Thou hast given to him—length of days, Age-during—and for ever. King James Bible He asked life of thee, [and] thou gavest [it] him, [even] length of days for ever and ever. Hebrew He asked You forשָׁאַ֣ל (šā·’al) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7592: To inquire, to request, to demand life, חַיִּ֤ים ׀ (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life and You granted it— נָתַ֣תָּה (nā·ṯat·tāh) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set length אֹ֥רֶךְ (’ō·reḵ) Noun - masculine singular construct Strong's 753: Length of days, יָ֝מִ֗ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day forever עוֹלָ֥ם (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always and ever. וָעֶֽד׃ (wā·‘eḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5703: A, terminus, duration, advance, perpetuity |
    |