Parallel Strong's Berean Study BibleHis soul will dwell in prosperity, and his descendants will inherit the land. Young's Literal Translation His soul in good doth remain, And his seed doth possess the land. King James Bible His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. Hebrew His soulנַ֭פְשׁוֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion will dwell תָּלִ֑ין (tā·lîn) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate in prosperity, בְּט֣וֹב (bə·ṭō·wḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good and his descendants וְ֝זַרְע֗וֹ (wə·zar·‘ōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity will inherit יִ֣ירַשׁ (yî·raš) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3423: To occupy, to seize, to rob, to inherit, to expel, to impoverish, to ruin the land. אָֽרֶץ׃ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |