Parallel Strong's Berean Study BibleThere is a river whose streams delight the city of God, the holy place where the Most High dwells. Young's Literal Translation A river—its rivulets rejoice the city of God, Thy holy place of the tabernacles of the Most High. King James Bible [There is] a river, the streams whereof shall make glad the city of God, the holy [place] of the tabernacles of the most High. Hebrew There is a riverנָהָ֗ר (nā·hār) Noun - masculine singular Strong's 5104: A stream, prosperity whose streams פְּלָגָ֗יו (pə·lā·ḡāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 6388: A channel, canal delight יְשַׂמְּח֥וּ (yə·śam·mə·ḥū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome the city עִיר־ (‘îr-) Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of God, אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative the holy [place where] קְ֝דֹ֗שׁ (qə·ḏōš) Adjective - masculine singular construct Strong's 6918: Sacred, God, an angel, a saint, a sanctuary the Most High עֶלְיֽוֹן׃ (‘el·yō·wn) Adjective - masculine singular Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme dwells. מִשְׁכְּנֵ֥י (miš·kə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 4908: A residence, the Tabernacle |
    |