Parallel Strong's Berean Study BibleHe chooses our inheritance for us, the pride of Jacob, whom He loves. Selah Young's Literal Translation He doth choose for us our inheritance, The excellency of Jacob that He loves. Selah. King James Bible He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. Hebrew He choosesיִבְחַר־ (yiḇ·ḥar-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 977: To try, select our inheritance נַחֲלָתֵ֑נוּ (na·ḥă·lā·ṯê·nū) Noun - feminine singular construct | first person common plural Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion for us, לָ֥נוּ (lā·nū) Preposition | first person common plural Strong's Hebrew the pride גְּא֨וֹן (gə·’ō·wn) Noun - masculine singular construct Strong's 1347: Arrogance, majesty, ornament of Jacob, יַעֲקֹ֖ב (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc whom אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that He loves. אָהֵ֣ב (’ā·hêḇ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 157: To have affection f Selah סֶֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause |
    |