Parallel Strong's Berean Study BibleSo I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory. Young's Literal Translation So in the sanctuary I have seen Thee, To behold Thy strength and Thine honour. King James Bible To see thy power and thy glory, so [as] I have seen thee in the sanctuary. Hebrew Soכֵּ֭ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus I have seen You חֲזִיתִ֑יךָ (ḥă·zî·ṯî·ḵā) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's 2372: To gaze at, to perceive, contemplate, to have a, vision of in the sanctuary, בַּקֹּ֣דֶשׁ (baq·qō·ḏeš) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity to behold לִרְא֥וֹת (lir·’ō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7200: To see Your power עֻ֝זְּךָ֗ (‘uz·zə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5797: Strength, might and glory. וּכְבוֹדֶֽךָ׃ (ū·ḵə·ḇō·w·ḏe·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness |
    |