Parallel Strong's Berean Study BibleThey devise injustice and say, “We have perfected a secret plan.” For the inner man and the heart are mysterious. Young's Literal Translation They search out perverse things, ‘We perfected a searching search,’ And the inward part of man, and the heart [are] deep. King James Bible They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward [thought] of every one [of them], and the heart, [is] deep. Hebrew They deviseיַֽחְפְּֽשׂוּ־ (yaḥ·pə·śū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 2664: To seek, to conceal oneself, mask injustice [and say], עוֹלֹ֗ת (‘ō·w·lōṯ) Noun - feminine plural Strong's 5766: Injustice, unrighteousness “We have perfected תַּ֭מְנוּ (tam·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's 8552: To be complete or finished a secret חֵ֣פֶשׂ (ḥê·p̄eś) Noun - masculine singular Strong's 2664: To seek, to conceal oneself, mask plan.” מְחֻפָּ֑שׂ (mə·ḥup·pāś) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 2665: Something covert, a trick For the inner וְקֶ֥רֶב (wə·qe·reḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 7130: The nearest part, the center man אִ֝֗ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person and the heart וְלֵ֣ב (wə·lêḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre are mysterious. עָמֹֽק׃ (‘ā·mōq) Adjective - masculine singular Strong's 6013: Deep |
    |