Parallel Strong's Berean Study BibleYou soak its furrows and level its ridges; You soften it with showers and bless its growth. Young's Literal Translation Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest. King James Bible Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof. Hebrew You soakרַ֭וֵּה (raw·wêh) Verb - Piel - Infinitive absolute Strong's 7301: To be saturated, drink one's fill its furrows תְּלָמֶ֣יהָ (tə·lā·me·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 8525: A bank, terrace and level נַחֵ֣ת (na·ḥêṯ) Verb - Piel - Infinitive absolute Strong's 5181: To sink, descend, to press, lead down its ridges; גְּדוּדֶ֑יהָ (gə·ḏū·ḏe·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 1417: A furrow, cutting You soften it תְּ֝מֹגְגֶ֗נָּה (tə·mō·ḡə·ḡen·nāh) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person feminine singular Strong's 4127: To melt with showers בִּרְבִיבִ֥ים (bir·ḇî·ḇîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's 7241: Abundant showers and bless תְּבָרֵֽךְ׃ (tə·ḇā·rêḵ) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 1288: To kneel, to bless God, man, to curse its growth, צִמְחָ֥הּ (ṣim·ḥāh) Noun - masculine singular construct | third person feminine singular Strong's 6780: A sprout, growth |
    |