Parallel Strong's Berean Study BibleDo not discard me in my old age; do not forsake me when my strength fails. Young's Literal Translation Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not. King James Bible Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth. Hebrew Do notאַֽל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not discard me תַּ֭שְׁלִיכֵנִי (taš·lî·ḵê·nî) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 7993: To throw out, down, away in my old age; זִקְנָ֑ה (ziq·nāh) Noun - feminine singular Strong's 2209: Old age do not אַֽל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not forsake me תַּעַזְבֵֽנִי׃ (ta·‘az·ḇê·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's 5800: To loosen, relinquish, permit when my strength כֹּ֝חִ֗י (kō·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3581: A small reptile (of unknown species) fails. כִּכְל֥וֹת (kiḵ·lō·wṯ) Preposition-k | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent |
    |