Parallel Strong's Berean Study BibleFrom their prosperity proceeds iniquity; the imaginations of their hearts run wild. Young's Literal Translation Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed; King James Bible Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish. Hebrew From their callous heartsעֵינֵ֑מוֹ (‘ê·nê·mōw) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's 5869: An eye, a fountain proceeds יָ֭צָא (yā·ṣā) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim iniquity; מֵחֵ֣לֶב (mê·ḥê·leḇ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2459: Fat, richest, choice part the imaginations מַשְׂכִּיּ֥וֹת (maś·kî·yō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4906: A showpiece, figure, imagination of their hearts לֵבָֽב׃ (lê·ḇāḇ) Noun - masculine singular Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart run wild. עָ֝בְר֗וּ (‘ā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on |
    |