Parallel Strong's Berean Study BibleConsider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land. Young's Literal Translation Look attentively to the covenant, For the dark places of earth, Have been full of habitations of violence. King James Bible Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty. Hebrew Considerהַבֵּ֥ט (hab·bêṭ) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 5027: To scan, look intently at, to regard Your covenant, לַבְּרִ֑ית (lab·bə·rîṯ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's 1285: A covenant for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction haunts נְא֣וֹת (nə·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4999: Habitation, house, pasture, pleasant place of violence חָמָֽס׃ (ḥā·mās) Noun - masculine singular Strong's 2555: Violence, wrong, by meton, unjust gain fill מָלְא֥וּ (mā·lə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 4390: To fill, be full of the dark places מַחֲשַׁכֵּי־ (ma·ḥă·šak·kê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4285: Darkness, a dark place of the land. אֶ֝֗רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land |
    |