Parallel Strong's Berean Study Bible“All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous will be exalted.” Young's Literal Translation And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous! King James Bible All the horns of the wicked also will I cut off; [but] the horns of the righteous shall be exalted. Hebrew “Allוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the horns קַרְנֵ֣י (qar·nê) Noun - fdc Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power of the wicked רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person I will cut off, אֲגַדֵּ֑עַ (’ă·ḡad·dê·a‘) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's 1438: To fell a, tree, to destroy anything but the horns קַֽרְנ֥וֹת (qar·nō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 7161: A horn, a flask, cornet, an elephant's tooth, a corner, a peak, a ray, power of the righteous צַדִּֽיק׃ (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous will be exalted.” תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה (tə·rō·w·mam·nāh) Verb - Pual - Imperfect - third person feminine plural Strong's 7311: To be high actively, to rise, raise |
    |