Parallel Strong's Berean Study BibleYou made him a little lower than the angels; You crowned him with glory and honor. Young's Literal Translation And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him. King James Bible For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour. Hebrew You made him a littleוַתְּחַסְּרֵ֣הוּ (wat·tə·ḥas·sə·rê·hū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 2637: To lack, need, be lacking, decrease lower מְּ֭עַט (mə·‘aṭ) Adjective - masculine singular Strong's 4592: A little, fewness, a few than the angels; מֵאֱלֹהִ֑ים (mê·’ĕ·lō·hîm) Preposition-m | Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative you crowned him תְּעַטְּרֵֽהוּ׃ (tə·‘aṭ·ṭə·rê·hū) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5849: To encircle, to crown with glory וְכָב֖וֹד (wə·ḵā·ḇō·wḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness and honor. וְהָדָ֣ר (wə·hā·ḏār) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 1926: Magnificence, ornament, splendor |
    |