Parallel Strong's Berean Study BibleHow blessed are those who dwell in Your house! They are ever praising You. Selah Young's Literal Translation O the happiness of those inhabiting Thy house, Yet do they praise Thee. Selah. King James Bible Blessed [are] they that dwell in thy house: they will be still praising thee. Selah. Hebrew How blessedאַ֭שְׁרֵי (’aš·rê) Interjection Strong's 835: Happiness, interjection, how happy! are those who dwell יוֹשְׁבֵ֣י (yō·wō·šə·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry in Your house; בֵיתֶ֑ךָ (ḇê·ṯe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1004: A house they are ever ע֝֗וֹד (‘ō·wḏ) Adverb Strong's 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more praising You. יְֽהַלְל֥וּךָ (yə·hal·lū·ḵā) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular Strong's 1984: To shine Selah סֶּֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause |
    |