Parallel Strong's Berean Study BibleYou will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day, Young's Literal Translation Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day, King James Bible Thou shalt not be afraid for the terror by night; [nor] for the arrow [that] flieth by day; Hebrew You will notלֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no fear תִ֭ירָא (ṯî·rā) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten the terror מִפַּ֣חַד (mip·pa·ḥaḏ) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 6343: A, alarm of the night, לָ֑יְלָה (lā·yə·lāh) Noun - masculine singular Strong's 3915: A twist, night, adversity or the arrow מֵ֝חֵ֗ץ (mê·ḥêṣ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 2671: A piercer, an arrow, a wound, thunderbolt, the shaft of a, spear that flies יָע֥וּף (yā·‘ūp̄) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5774: To fly, to faint by day, יוֹמָֽם׃ (yō·w·mām) Adverb Strong's 3119: Daytime, by day |
    |