Parallel Strong's Berean Study BibleThe armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses. Young's Literal Translation And the armies in the heaven were following him upon white horses, clothed in fine linen—white and pure; King James Bible And the armies [which were ] in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. Greek Theτὰ (ta) Article - Nominative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. armies στρατεύματα (strateumata) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's 4753: An army, detachment of troops. From strateuomai; an armament, i.e. a body of troops. of τὰ (ta) Article - Nominative Neuter Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. heaven, οὐρανῷ (ouranō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. dressed in ἐνδεδυμένοι (endedymenoi) Verb - Perfect Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's 1746: To put on, clothe (another). From en and duno; to invest with clothing. fine linen, βύσσινον (byssinon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 1039: Of fine linen, cotton. From bussos; made of linen. white λευκὸν (leukon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 3022: White, bright, brilliant. From luke; white. [and] pure, καθαρόν (katharon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 2513: Clean. follow ἠκολούθει (ēkolouthei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. on ἐφ’ (eph’) Preposition Strong's 1909: On, to, against, on the basis of, at. white λευκοῖς (leukois) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's 3022: White, bright, brilliant. From luke; white. horses. ἵπποις (hippois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's 2462: A horse. Of uncertain affinity; a horse. |
    |