Revelation 8:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And I saw the seven angels who stand before God, and they were given seven trumpets.

Young's Literal Translation
and I saw the seven messengers who before God have stood, and there were given to them seven trumpets,

King James Bible
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets.

Greek
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

I saw
εἶδον (eidon)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

the
τοὺς (tous)
Article - Accusative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

seven
ἑπτὰ (hepta)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.

angels
ἀγγέλους (angelous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

who
οἳ (hoi)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's 3739: Who, which, what, that.

stand
ἑστήκασιν (hestēkasin)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.

before
ἐνώπιον (enōpion)
Preposition
Strong's 1799: Neuter of a compound of en and a derivative of optanomai; in the face of.

God,
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

they
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

were given
ἐδόθησαν (edothēsan)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural
Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

seven
ἑπτὰ (hepta)
Adjective - Nominative Feminine Plural
Strong's 2033: Seven. A primary number; seven.

trumpets.
σάλπιγγες (salpinges)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's 4536: A trumpet, the sound of a trumpet. Perhaps from salos; a trumpet.

                                                                                                                                                                                                                                                           
BibleApps.com


Revelation 8:1
Top of Page
Top of Page