Parallel Strong's Berean Study BibleO, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways! Young's Literal Translation O depth of riches, and wisdom and knowledge of God! how unsearchable His judgments, and untraceable His ways! King James Bible O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable [are] his judgments, and his ways past finding out! Greek O,Ὦ (Ō) Interjection Strong's 5599: A primary interjection; as a sign of the vocative case, O; as a note of exclamation, oh. [the] depth βάθος (bathos) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's 899: From the same as bathus; profundity, i.e. extent; mystery. of [the] riches πλούτου (ploutou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 4149: From the base of pletho; wealth, i.e. money, possessions, or abundance, richness, valuable bestowment. of [the] wisdom σοφίας (sophias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 4678: Wisdom, insight, skill (human or divine), intelligence. From sophos; wisdom. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. knowledge γνώσεως (gnōseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 1108: Knowledge, doctrine, wisdom. From ginosko; knowing, i.e. knowledge. of God! Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. How ὡς (hōs) Adverb Strong's 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. unsearchable ἀνεξεραύνητα (anexeraunēta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 419: That cannot be searched into, inscrutable, unfathomable. Not searched out, i.e. inscrutable. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. judgments, κρίματα (krimata) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's 2917: From krino; a decision ('crime'). and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. untraceable ἀνεξιχνίαστοι (anexichniastoi) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's 421: That cannot be explored, incomprehensible. Not tracked out, i.e. untraceable. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. ways! ὁδοὶ (hodoi) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's 3598: A way, road, journey, path. Apparently a primary word; a road; by implication, a progress; figuratively, a mode or means. |
    |