Parallel Strong's Berean Study BibleLove must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good. Young's Literal Translation The love unfeigned: abhorring the evil; cleaving to the good; King James Bible [Let] love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good. Greek Loveἀγάπη (agapē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast. must be sincere. ἀνυπόκριτος (anypokritos) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's 505: Unfeigned, without hypocrisy, sincere. Undissembled, i.e. Sincere. Detest ἀποστυγοῦντες (apostygountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's 655: To detest, abhor. From apo and the base of stugnetos; to detest utterly. what [is] τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. evil; πονηρόν (ponēron) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 4190: Evil, bad, wicked, malicious, slothful. cling to κολλώμενοι (kollōmenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's 2853: From kolla; to glue, i.e. to stick. what [is] τῷ (tō) Article - Dative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. good. ἀγαθῷ (agathō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's 18: A primary word; 'good'. |
    |