Parallel Strong's Berean Study BibleThen Naomi’s husband Elimelech died, and she was left with her two sons, Young's Literal Translation And Elimelech husband of Naomi dieth, and she is left, she and her two sons; King James Bible And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons. Hebrew Then Naomi’sנָעֳמִ֑י (nā·‘o·mî) Noun - proper - feminine singular Strong's 5281: Naomi -- mother-in-law of Ruth husband אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person Elimelech אֱלִימֶ֖לֶךְ (’ĕ·lî·me·leḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's 458: Elimelech -- 'God is king', the husband of Naomi died, וַיָּ֥מָת (way·yā·māṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4191: To die, to kill and she הִ֖יא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are was left וַתִּשָּׁאֵ֥ר (wat·tiš·šā·’êr) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 7604: To swell up, be, redundant with her two וּשְׁנֵ֥י (ū·šə·nê) Conjunctive waw | Number - mdc Strong's 8147: Two (a cardinal number) sons, בָנֶֽיהָ׃ (ḇā·ne·hā) Noun - masculine plural construct | third person feminine singular Strong's 1121: A son |
    |