Parallel Strong's Berean Study BibleHe has brought me to the house of wine, and his banner over me is love. Young's Literal Translation He hath brought me in unto a house of wine, And his banner over me [is] love, King James Bible He brought me to the banqueting house, and his banner over me [was] love. Hebrew He has broughtהֱבִיאַ֙נִי֙ (hĕ·ḇî·’a·nî) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 935: To come in, come, go in, go me to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the banquet הַיָּ֔יִן (hay·yā·yin) Article | Noun - masculine singular Strong's 3196: Wine, intoxication hall, בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house and his banner וְדִגְל֥וֹ (wə·ḏiḡ·lōw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1714: A standard, banner over me [is] עָלַ֖י (‘ā·lay) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against love. אַהֲבָֽה׃ (’a·hă·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 160: Love (noun) |
    |