Parallel Strong's Berean Study BibleAll are skilled with the sword, experienced in warfare. Each has his sword at his side prepared for the terror of the night. Young's Literal Translation All of them holding sword, taught of battle, Each his sword by his thigh, for fear at night. King James Bible They all hold swords, [being] expert in war: every man [hath] his sword upon his thigh because of fear in the night. Hebrew Allכֻּלָּם֙ (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every are skilled אֲחֻ֣זֵי (’ă·ḥu·zê) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct Strong's 270: To grasp, take hold, take possession with the sword, חֶ֔רֶב (ḥe·reḇ) Noun - feminine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword experienced מְלֻמְּדֵ֖י (mə·lum·mə·ḏê) Verb - Pual - Participle - masculine plural construct Strong's 3925: To exercise in, learn in warfare. מִלְחָמָ֑ה (mil·ḥā·māh) Noun - feminine singular Strong's 4421: A battle, war Each אִ֤ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person has his sword חַרְבּוֹ֙ (ḥar·bōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword at עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against his side יְרֵכ֔וֹ (yə·rê·ḵōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 3409: Thigh,loin, flank, side prepared for the terror מִפַּ֖חַד (mip·pa·ḥaḏ) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 6343: A, alarm of night. בַּלֵּילּֽוֹת׃ (bal·lê·lō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3915: A twist, night, adversity |
    |