Parallel Strong's Berean Study BibleCome, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night among the wildflowers. Young's Literal Translation Come, my beloved, we go forth to the field, King James Bible Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. Hebrew Come,לְכָ֤ה (lə·ḵāh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | third person feminine singular Strong's 1980: To go, come, walk my beloved, דוֹדִי֙ (ḏō·w·ḏî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1730: To love, a love-token, lover, friend, an uncle let us go נֵצֵ֣א (nê·ṣê) Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim to the countryside; הַשָּׂדֶ֔ה (haś·śā·ḏeh) Article | Noun - masculine singular Strong's 7704: Field, land let us spend the night נָלִ֖ינָה (nā·lî·nāh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 3885: To stop, to stay permanently, to be obstinate in the villages. בַּכְּפָרִֽים׃ (bak·kə·p̄ā·rîm) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 3723: A village |
    |