◄
1 Corinthians 14:28
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐὰν
δὲ
μὴ
ᾖ
διερμηνευτής,
σιγάτω
ἐν
ἐκκλησίᾳ,
ἑαυτῷ
δὲ
λαλείτω
καὶ
τῷ
θεῷ.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ, ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ θεῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε μη η διερμηνευτης σιγατω εν εκκλησια εαυτω δε λαλειτω και τω θεω
Greek Orthodox Church
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ, ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ Θεῷ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής, σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ, ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ θεῷ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εαν δε μη η διερμηνευτης σιγατω εν εκκλησια εαυτω δε λαλειτω και τω θεω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐὰν δὲ μὴ ᾖ διερμηνευτής σιγάτω ἐν ἐκκλησίᾳ ἑαυτῷ δὲ λαλείτω καὶ τῷ θεῷ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
if
there is
no
interpreter
,
that person should keep silent
in
the church
and
speak
to himself
and
to God
.
New American Standard Bible
but if
there is no
interpreter,
he must keep silent
in the church;
and let him speak
to himself
and to God.
King James Bible
But
if
there be
no
interpreter,
let him keep silence
in
the church;
and
let him speak
to himself,
and
to God.
Bible Apps.com