◄
1 John 4:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὑμεῖς
ἐκ
τοῦ
θεοῦ
ἐστε,
τεκνία,
καὶ
νενικήκατε
αὐτοὺς,
ὅτι
μείζων
ἐστιν
ὁ
ἐν
ὑμῖν
ἢ
ὁ
ἐν
τῷ
κόσμῳ.
Westcott/Hort with Diacritics
ὑμεῖς ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστε, τεκνία, καὶ νενικήκατε αὐτοὺς, ὅτι μείζων ἐστιν ὁ ἐν ὑμῖν ἢ ὁ ἐν τῷ κόσμῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
υμεις εκ του θεου εστε τεκνια και νενικηκατε αυτους οτι μειζων εστιν ο εν υμιν η ο εν τω κοσμω
Greek Orthodox Church
Ὑμεῖς ἐκ τοῦ Θεοῦ ἐστε, τεκνία, καὶ νενικήκατε αὐτούς, ὅτι μείζων ἐστὶν ὁ ἐν ὑμῖν ἢ ὁ ἐν τῷ κόσμῳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμεῖς ἐκ ὁ θεός εἰμί τεκνίον καί νικάω αὐτός ὅτι μείζων εἰμί ὁ ἐν ὑμεῖς ἤ ὁ ἐν ὁ κόσμος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
υμεις εκ του θεου εστε τεκνια και νενικηκατε αυτους οτι μειζων εστιν ο εν υμιν η ο εν τω κοσμω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑμεῖς ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστε τεκνία καὶ νενικήκατε αὐτούς ὅτι μείζων ἐστὶν ὁ ἐν ὑμῖν ἢ ὁ ἐν τῷ κόσμῳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
You
are
from
God
,
little children
,
and
you have conquered
them
,
because
the
One who is in
you
is
greater
than
the
one who is in
the
world
.
New American Standard Bible
You are from God,
little children,
and have overcome
them; because
greater
is He who is in you than
he who is in the world.
King James Bible
Ye
are
of
God,
little children,
and
have overcome
them:
because
greater
is he that is
in
you,
than
he that is in
the world.
Bible Apps.com