◄
1 Kings 1:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיַּגִּ֤ידוּ
לַמֶּ֙לֶךְ֙
לֵאמֹ֔ר
הִנֵּ֖ה
נָתָ֣ן
הַנָּבִ֑יא
וַיָּבֹא֙
לִפְנֵ֣י
הַמֶּ֔לֶךְ
וַיִּשְׁתַּ֧חוּ
לַמֶּ֛לֶךְ
עַל־
אַפָּ֖יו
אָֽרְצָה׃
Westminster Leningrad Codex
וַיַּגִּ֤ידוּ לַמֶּ֙לֶךְ֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֖ה נָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא וַיָּבֹא֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַיִּשְׁתַּ֧חוּ לַמֶּ֛לֶךְ עַל־אַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃
WLC (Consonants Only)
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על־אפיו ארצה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
it was announced
to
the
king
, “
Nathan
the
prophet
is here
.”
He came
into
the
king’s
presence
and
bowed
to
him
with
his
face
to
the ground
.
New American Standard Bible
They told
the king,
saying,
"Here
is Nathan
the prophet."
And when he came
in before
the king,
he prostrated
himself before the king
with his face
to the ground.
King James Bible
And they told
the king,
saying,
Behold Nathan
the prophet.
And when he was come in
before
the king,
he bowed
himself before the king
with his face
to the ground.
Bible Apps.com