◄
1 Peter 3:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀλλ’
εἰ
καὶ
πάσχοιτε
διὰ
δικαιοσύνην,
μακάριοι,
τὸν
δὲ
φόβον
αὐτῶν
μὴ
φοβηθῆτε
μηδὲ
ταραχθῆτε,
Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλ’ εἰ καὶ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην, μακάριοι, τὸν δὲ φόβον αὐτῶν μὴ φοβηθῆτε μηδὲ ταραχθῆτε,
Byzantine/Majority Text (2000)
αλλ ει και πασχοιτε δια δικαιοσυνην μακαριοι τον δε φοβον αυτων μη φοβηθητε μηδε ταραχθητε
Greek Orthodox Church
ἀλλ’ εἰ καὶ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην, μακάριοι. τὸν δὲ φόβον αὐτῶν μὴ φοβηθῆτε μηδὲ ταραχθῆτε,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀλλά εἰ καί πάσχω διά δικαιοσύνη μακάριος ὁ δέ φόβος αὐτός μή φοβέω μηδέ ταράσσω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
αλλ ει και πασχοιτε δια δικαιοσυνην μακαριοι τον δε φοβον αυτων μη φοβηθητε μηδε ταραχθητε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀλλ' εἰ καὶ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην μακάριοι τὸν δὲ φόβον αὐτῶν μὴ φοβηθῆτε μηδὲ ταραχθῆτε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
even
if
you should suffer
for
righteousness
,
you are blessed
.
Do not
fear
what they fear
or
be disturbed
,
New American Standard Bible
But even
if
you should suffer
for the sake
of righteousness,
you are blessed.
AND DO NOT FEAR
THEIR INTIMIDATION,
AND DO NOT BE TROUBLED,
King James Bible
But
and if
ye suffer
for
righteousness' sake,
happy
[are ye]: and
be
not
afraid
of their
terror,
neither
be troubled;
Bible Apps.com