◄
1 Peter 3:6
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὡς
Σάρρα
ὑπήκουεν
τῷ
Ἀβραὰμ
κύριον
αὐτὸν
καλοῦσα,
ἧς
ἐγενήθητε
τέκνα
ἀγαθοποιοῦσαι
καὶ
μὴ
φοβούμεναι
μηδεμίαν
πτόησιν.
Westcott/Hort with Diacritics
ὡς Σάρρα ὑπήκουεν τῷ Ἀβραὰμ κύριον αὐτὸν καλοῦσα, ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ως σαρρα υπηκουσεν τω αβρααμ κυριον αυτον καλουσα ης εγενηθητε τεκνα αγαθοποιουσαι και μη φοβουμεναι μηδεμιαν πτοησιν
Greek Orthodox Church
ὡς Σάρρα ὑπήκουσε τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα· - ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὡς Σάῤῥα ὑπακούω ὁ Ἀβραάμ κύριος αὐτός καλέω ὅς γίνομαι τέκνον ἀγαθοποιέω καί μή φοβέω μηδείς πτόησις
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ως σαρρα υπηκουσεν τω αβρααμ κυριον αυτον καλουσα ης εγενηθητε τεκνα αγαθοποιουσαι και μη φοβουμεναι μηδεμιαν πτοησιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ κύριον αὐτὸν καλοῦσα ἡς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
just as
Sarah
obeyed
Abraham
,
calling
him
lord
.
You have become
her
children
when you do what is good
and
are not
frightened
by anything
alarming
.
New American Standard Bible
just
as Sarah
obeyed
Abraham,
calling
him lord,
and you have become
her children
if you do what is right
without
being frightened
by any
fear.
King James Bible
Even as
Sara
obeyed
Abraham,
calling
him
lord:
whose
daughters
ye are,
as long as ye do well,
and
are
not
afraid
with any
amazement.
Bible Apps.com