◄
1 Peter 4:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἕκαστος
καθὼς
ἔλαβεν
χάρισμα
εἰς
ἑαυτοὺς
αὐτὸ
διακονοῦντες
ὡς
καλοὶ
οἰκονόμοι
ποικίλης
χάριτος
θεοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
εκαστος καθως ελαβεν χαρισμα εις εαυτους αυτο διακονουντες ως καλοι οικονομοι ποικιλης χαριτος θεου
Greek Orthodox Church
ἕκαστος καθὼς ἔλαβε χάρισμα, εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος Θεοῦ·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἕκαστος καθώς λαμβάνω χάρισμα εἰς ἑαυτοῦ αὐτός διακονέω ὡς καλός οἰκονόμος ποικίλος χάρις θεός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εκαστος καθως ελαβεν χαρισμα εις εαυτους αυτο διακονουντες ως καλοι οικονομοι ποικιλης χαριτος θεου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Based on
the gift
each
one has received
,
use it
to serve
others
,
as
good
managers
of the varied
grace
of God
.
New American Standard Bible
As each one
has received
a [special] gift,
employ it in serving
one another
as good
stewards
of the manifold
grace
of God.
King James Bible
As
every man
hath received
the gift,
[even so] minister
the same
one to another,
as
good
stewards
of the manifold
grace
of God.
Bible Apps.com