◄
1 Peter 4:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἰ
δὲ
ὡς
Χριστιανός
μὴ
αἰσχυνέσθω,
δοξαζέτω
δὲ
τὸν
θεὸν
ἐν
τῷ
ὀνόματι
τούτῳ.
Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός μὴ αἰσχυνέσθω, δοξαζέτω δὲ τὸν θεὸν ἐν τῷ ὀνόματι τούτῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω
Greek Orthodox Church
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός, μὴ αἰσχυνέσθω, δοξαζέτω δὲ τὸν Θεὸν ἐν τῷ μέρει τούτῳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ δέ ὡς Χριστιανός μή αἰσχύνομαι δοξάζω δέ ὁ θεός ἐν ὁ ὄνομα οὗτος
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ει δε ως χριστιανος μη αισχυνεσθω δοξαζετω δε τον θεον εν τω μερει τουτω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ δὲ ὡς Χριστιανός μὴ αἰσχυνέσθω δοξαζέτω δὲ τὸν θεὸν ἐν τῷ μέρει τούτῳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
But
if
anyone suffers as
a “Christian
,”
he should not
be ashamed
but
should glorify
God
in
having that
name
.
New American Standard Bible
but if
[anyone suffers] as a Christian,
he is not to be ashamed,
but is to glorify
God
in this
name.
King James Bible
Yet
if
[any man suffer] as
a Christian,
let him
not
be ashamed;
but
let him glorify
God
on
this
behalf.
Bible Apps.com