◄
1 Samuel 4:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּ֤רָץ
אִישׁ־
בִּנְיָמִן֙
מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה
וַיָּבֹ֥א
שִׁלֹ֖ה
בַּיֹּ֣ום
הַה֑וּא
וּמַדָּ֣יו
קְרֻעִ֔ים
וַאֲדָמָ֖ה
עַל־
רֹאשֹֽׁו׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤רָץ אִישׁ־בִּנְיָמִן֙ מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה וַיָּבֹ֥א שִׁלֹ֖ה בַּיֹּ֣ום הַה֑וּא וּמַדָּ֣יו קְרֻעִ֔ים וַאֲדָמָ֖ה עַל־רֹאשֹֽׁו׃
WLC (Consonants Only)
וירץ איש־בנימן מהמערכה ויבא שלה ביום ההוא ומדיו קרעים ואדמה על־ראשו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
That same
day
,
a Benjaminite
man
ran
from
the
battle
and
came
to Shiloh
.
His
clothes
were torn
,
and
there was dirt
on
his
head
.
New American Standard Bible
Now a man
of Benjamin
ran
from the battle
line
and came
to Shiloh
the same
day
with his clothes
torn
and dust
on his head.
King James Bible
And there ran
a man
of Benjamin
out of the army,
and came
to Shiloh
the same day
with his clothes
rent,
and with earth
upon his head.
Bible Apps.com