◄
1 Thessalonians 1:2
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Εὐχαριστοῦμεν
τῷ
θεῷ
πάντοτε
περὶ
πάντων
ὑμῶν
μνείαν
ποιούμενοι
ἐπὶ
τῶν
προσευχῶν
ἡμῶν,
Westcott/Hort with Diacritics
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν,
Byzantine/Majority Text (2000)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Greek Orthodox Church
Εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ὑμῶν ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εὐχαριστέω ὁ θεός πάντοτε περί πᾶς ὑμεῖς μνεία ποιέω ἐπί ὁ προσευχή ἡμᾶς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ευχαριστουμεν τω θεω παντοτε περι παντων υμων μνειαν υμων ποιουμενοι επι των προσευχων ημων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ πάντοτε περὶ πάντων ὑμῶν μνείαν ὑμῶν, ποιούμενοι ἐπὶ τῶν προσευχῶν ἡμῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We always
thank
God
for
all
of you
,
remembering
you constantly
in
our
prayers
.
New American Standard Bible
We give thanks
to God
always
for all
of you, making
mention
[of you] in our prayers;
King James Bible
We give thanks
to God
always
for
you
all,
making
mention
of you
in
our
prayers;
Bible Apps.com