◄
1 Timothy 5:1
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Πρεσβυτέρῳ
μὴ
ἐπιπλήξῃς
ἀλλὰ
παρακάλει
ὡς
πατέρα
νεωτέρους
ὡς
ἀδελφούς,
Westcott/Hort with Diacritics
Πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃς ἀλλὰ παρακάλει ὡς πατέρα νεωτέρους ὡς ἀδελφούς,
Byzantine/Majority Text (2000)
πρεσβυτερω μη επιπληξης αλλα παρακαλει ως πατερα νεωτερους ως αδελφους
Greek Orthodox Church
Πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃς, ἀλλὰ παρακάλει ὡς πατέρα, νεωτέρους ὡς ἀδελφούς,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πρεσβύτερος μή ἐπιπλήσσω ἀλλά παρακαλέω ὡς πατήρ νέος ὡς ἀδελφός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πρεσβυτερω μη επιπληξης αλλα παρακαλει ως πατερα νεωτερους ως αδελφους
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πρεσβυτέρῳ μὴ ἐπιπλήξῃς ἀλλὰ παρακάλει ὡς πατέρα νεωτέρους ὡς ἀδελφούς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Do not
rebuke
an older
man, but
exhort
him as
a father
,
younger
men as
brothers
,
New American Standard Bible
Do not sharply rebuke
an older man,
but [rather] appeal
to [him] as a father,
[to] the younger men
as brothers,
King James Bible
Rebuke
not
an elder,
but
intreat
[him] as
a father;
[and] the younger men
as
brethren;
Bible Apps.com