◄
2 Corinthians 1:7
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἰδότες
ὅτι
ὡς
κοινωνοί
ἐστε
τῶν
παθημάτων,
οὕτως
καὶ
τῆς
παρακλήσεως.
Westcott/Hort with Diacritics
εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειδοτες οτι ωσπερ κοινωνοι εστε των παθηματων ουτως και της παρακλησεως
Greek Orthodox Church
εἰδότες ὅτι ὥσπερ κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτω καὶ τῆς παρακλήσεως.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειδοτες οτι ωσπερ κοινωνοι εστε των παθηματων ουτως και της παρακλησεως
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰδότες ὅτι ὥσπερ κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
And
our
hope
for
you
is firm
,
because we know
that
as
you share
in the
sufferings
,
so
you will share in the
comfort
.
New American Standard Bible
and our hope
for you is firmly grounded,
knowing
that as you are sharers
of our sufferings,
so
also
you are [sharers] of our comfort.
King James Bible
And
our
hope
of
you
[is] stedfast,
knowing,
that
as
ye are
partakers
of the sufferings,
so
[shall ye be] also
of the consolation.
Bible Apps.com