◄
2 Corinthians 10:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τοῦτο
λογιζέσθω
ὁ
τοιοῦτος,
ὅτι
οἷοι
ἐσμεν
τῷ
λόγῳ
δι’
ἐπιστολῶν
ἀπόντες,
τοιοῦτοι
καὶ
παρόντες
τῷ
ἔργῳ.
Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτο λογιζέσθω ὁ τοιοῦτος, ὅτι οἷοι ἐσμεν τῷ λόγῳ δι’ ἐπιστολῶν ἀπόντες, τοιοῦτοι καὶ παρόντες τῷ ἔργῳ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο λογιζεσθω ο τοιουτος οτι οιοι εσμεν τω λογω δι επιστολων αποντες τοιουτοι και παροντες τω εργω
Greek Orthodox Church
τοῦτο λογιζέσθω ὁ τοιοῦτος, ὅτι οἷοί ἐσμεν τῷ λόγῳ δι’ ἐπιστολῶν ἀπόντες, τοιοῦτοι καὶ παρόντες τῷ ἔργῳ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τοῦτο λογιζέσθω ὁ τοιοῦτος, ὅτι οἷοί ἐσμεν τῷ λόγῳ δι’ ἐπιστολῶν ἀπόντες, τοιοῦτοι καὶ παρόντες τῷ ἔργῳ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τουτο λογιζεσθω ο τοιουτος οτι οιοι εσμεν τω λογω δι επιστολων αποντες τοιουτοι και παροντες τω εργω
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τοῦτο λογιζέσθω ὁ τοιοῦτος ὅτι οἷοί ἐσμεν τῷ λόγῳ δι' ἐπιστολῶν ἀπόντες τοιοῦτοι καὶ παρόντες τῷ ἔργῳ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Such
a person should consider
this
:
What
we are
in the
words
of our letters
when absent
,
we will be in actions
when present
.
New American Standard Bible
Let such
a person
consider
this,
that what
we are in word
by letters
when absent,
such persons
[we are] also
in deed
when present.
King James Bible
Let
such an one
think
this,
that,
such as
we are
in word
by
letters
when we are absent,
such
[will we be] also
in deed
when we are present.
Bible Apps.com