◄
2 Corinthians 5:14
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἡ
γὰρ
ἀγάπη
τοῦ
Χριστοῦ
συνέχει
ἡμᾶς,
κρίναντας
τοῦτο.
ὅτι
εἷς
ὑπὲρ
πάντων
ἀπέθανεν,
ἄρα
οἱ
πάντες
ἀπέθανον·
Westcott/Hort with Diacritics
ἡ γὰρ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ συνέχει ἡμᾶς, κρίναντας τοῦτο. ὅτι εἷς ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν, ἄρα οἱ πάντες ἀπέθανον·
Byzantine/Majority Text (2000)
η γαρ αγαπη του χριστου συνεχει ημας κριναντας τουτο οτι [ει] εις υπερ παντων απεθανεν αρα οι παντες απεθανον
Greek Orthodox Church
ἡ γὰρ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ συνέχει ἡμᾶς,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἡ γὰρ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ συνέχει ἡμᾶς,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
η γαρ αγαπη του χριστου συνεχει ημας κριναντας τουτο οτι ει εις υπερ παντων απεθανεν αρα οι παντες απεθανον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἡ γὰρ ἀγάπη τοῦ Χριστοῦ συνέχει ἡμᾶς κρίναντας τοῦτο ὅτι εἰ εἷς ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν ἄρα οἱ πάντες ἀπέθανον·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
Christ’s
love
compels
us
,
since we have reached this
conclusion
:
If One
died
for
all
,
then
all
died
.
New American Standard Bible
For the love
of Christ
controls
us, having concluded
this,
that one
died
for all,
therefore
all
died;
King James Bible
For
the love
of Christ
constraineth
us;
because we thus
judge,
that
if
one
died
for
all,
then
were
all
dead:
Bible Apps.com