◄
2 Corinthians 8:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
στελλόμενοι
τοῦτο,
μή
τις
ἡμᾶς
μωμήσηται
ἐν
τῇ
ἀδρότητι
ταύτῃ
τῃ
διακονουμένῃ
ὑφ’
ἡμῶν·
Westcott/Hort with Diacritics
στελλόμενοι τοῦτο, μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἀδρότητι ταύτῃ τῃ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν·
Byzantine/Majority Text (2000)
στελλομενοι τουτο μη τις ημας μωμησηται εν τη αδροτητι ταυτη τη διακονουμενη υφ ημων
Greek Orthodox Church
στελλόμενοι τοῦτο, μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
στελλόμενοι τοῦτο μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ’ ἡμῶν·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
στελλομενοι τουτο μη τις ημας μωμησηται εν τη αδροτητι ταυτη τη διακονουμενη υφ ημων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
στελλόμενοι τοῦτο μή τις ἡμᾶς μωμήσηται ἐν τῇ ἁδρότητι ταύτῃ τῇ διακονουμένῃ ὑφ' ἡμῶν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
We are taking this
precaution
so no
one
can criticize
us
about
this
large sum
administered
by
us
.
New American Standard Bible
taking precaution
so that no
one
will discredit
us in our administration
of this
generous gift;
King James Bible
Avoiding
this,
that no
man
should blame
us
in
this
abundance
which
is administered
by
us:
Bible Apps.com