◄
2 Corinthians 8:23
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἴτε
ὑπὲρ
Τίτου,
κοινωνὸς
ἐμὸς
καὶ
εἰς
ὑμᾶς
συνεργός·
εἴτε
ἀδελφοὶ
ἡμῶν
ἀπόστολοι
ἐκκλησιῶν,
δόξα
Χριστοῦ.
Westcott/Hort with Diacritics
εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Greek Orthodox Church
εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν, ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν, ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειτε υπερ τιτου κοινωνος εμος και εις υμας συνεργος ειτε αδελφοι ημων αποστολοι εκκλησιων δοξα χριστου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἴτε ὑπὲρ Τίτου κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν δόξα Χριστοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As for
Titus
,
he is my
partner
and
coworker
serving you
;
as for our
brothers
,
they are the messengers
of the churches
,
the glory
of Christ
.
New American Standard Bible
As for Titus,
[he is] my partner
and fellow worker
among
you; as for our brethren,
[they are] messengers
of the churches,
a glory
to Christ.
King James Bible
Whether
[any do enquire] of
Titus,
[he is] my
partner
and
fellowhelper
concerning
you:
or
our
brethren
[be enquired of, they are] the messengers
of the churches,
[and] the glory
of Christ.
Bible Apps.com