◄
2 Kings 9:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַֽיְמַהֲר֗וּ
וַיִּקְחוּ֙
אִ֣ישׁ
בִּגְדֹ֔ו
וַיָּשִׂ֥ימוּ
תַחְתָּ֖יו
אֶל־
גֶּ֣רֶם
הַֽמַּעֲלֹ֑ות
וַֽיִּתְקְעוּ֙
בַּשֹּׁופָ֔ר
וַיֹּאמְר֖וּ
מָלַ֥ךְ
יֵהֽוּא׃
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְמַהֲר֗וּ וַיִּקְחוּ֙ אִ֣ישׁ בִּגְדֹ֔ו וַיָּשִׂ֥ימוּ תַחְתָּ֖יו אֶל־גֶּ֣רֶם הַֽמַּעֲלֹ֑ות וַֽיִּתְקְעוּ֙ בַּשֹּׁופָ֔ר וַיֹּאמְר֖וּ מָלַ֥ךְ יֵהֽוּא׃
WLC (Consonants Only)
וימהרו ויקחו איש בגדו וישימו תחתיו אל־גרם המעלות ויתקעו בשופר ויאמרו מלך יהוא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Each man
quickly
took
his
garment
and
put
it under
Jehu
on
the
bare
steps
.
They blew
the
ram’s horn
and
proclaimed
, “
Jehu
is king
! ”
New American Standard Bible
Then they hurried
and each
man
took
his garment
and placed
it under
him on the bare
steps,
and blew
the trumpet,
saying,
"Jehu
is king!"
King James Bible
Then they hasted,
and took
every man
his garment,
and put
[it] under him on the top
of the stairs,
and blew
with trumpets,
saying,
Jehu
is king.
Bible Apps.com