◄
2 Peter 1:4
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
δι’
ὧν
τὰ
τίμια
καὶ
μέγιστα
ἡμῖν
ἐπαγγέλματα
δεδώρηται,
ἵνα
διὰ
τούτων
γένησθε
θείας
κοινωνοὶ
φύσεως
ἀποφυγόντες
τῆς
ἐν
τῷ
κόσμω
ἐν
ἐπιθυμίᾳ
φθορᾶς.
Westcott/Hort with Diacritics
δι’ ὧν τὰ τίμια καὶ μέγιστα ἡμῖν ἐπαγγέλματα δεδώρηται, ἵνα διὰ τούτων γένησθε θείας κοινωνοὶ φύσεως ἀποφυγόντες τῆς ἐν τῷ κόσμω ἐν ἐπιθυμίᾳ φθορᾶς.
Byzantine/Majority Text (2000)
δι ων τα τιμια ημιν και μεγιστα επαγγελματα δεδωρηται ινα δια τουτων γενησθε θειας κοινωνοι φυσεως αποφυγοντες της εν κοσμω εν επιθυμια φθορας
Greek Orthodox Church
δι’ ὧν τὰ τίμια ἡμῖν καὶ μέγιστα ἐπαγγέλματα δεδώρηται, ἵνα διὰ τούτων γένησθε θείας κοινωνοὶ φύσεως ἀποφυγόντες τῆς ἐν κόσμῳ ἐν ἐπιθυμίᾳ φθορᾶς.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διά ὅς ὁ τίμιος ἡμᾶς καί μέγας ἐπάγγελμα δωρέομαι ἵνα διά οὗτος γίνομαι θεῖος κοινωνός φύσις ἀποφεύγω ὁ ἐν ὁ κόσμος ἐν ἐπιθυμία φθορά
Scrivener's Textus Receptus(1894)
δι ων τα μεγιστα ημιν και τιμια επαγγελματα δεδωρηται ινα δια τουτων γενησθε θειας κοινωνοι φυσεως αποφυγοντες της εν κοσμω εν επιθυμια φθορας
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
δι' ὧν τὰ μέγιστα ἡμῖν καὶ τίμια ἐπαγγέλματα δεδώρηται ἵνα διὰ τούτων γένησθε θείας κοινωνοὶ φύσεως ἀποφυγόντες τῆς ἐν κόσμῳ ἐν ἐπιθυμίᾳ φθορᾶς
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
By
these
He has given
us
very great
and
precious
promises
,
so that
through
them
you may share
in the divine
nature
,
escaping
the corruption
that is in
the
world
because of
evil desires
.
New American Standard Bible
For by these
He has granted
to us His precious
and magnificent
promises,
so
that by them you may become
partakers
of [the] divine
nature,
having escaped
the corruption
that is in the world
by lust.
King James Bible
Whereby
are given
unto us
exceeding great
and
precious
promises:
that
by
these
ye might be
partakers
of the divine
nature,
having escaped
the corruption
that is in
the world
through
lust.
Bible Apps.com