◄
2 Samuel 18:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וִיהִי־
מָ֣ה
אָר֔וּץ
וַיֹּ֥אמֶר
לֹ֖ו
ר֑וּץ
וַיָּ֤רָץ
אֲחִימַ֙עַץ֙
דֶּ֣רֶךְ
הַכִּכָּ֔ר
וַֽיַּעֲבֹ֖ר
אֶת־
הַכּוּשִֽׁי׃
Westminster Leningrad Codex
וִיהִי־מָ֣ה אָר֔וּץ וַיֹּ֥אמֶר לֹ֖ו ר֑וּץ וַיָּ֤רָץ אֲחִימַ֙עַץ֙ דֶּ֣רֶךְ הַכִּכָּ֔ר וַֽיַּעֲבֹ֖ר אֶת־הַכּוּשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
ויהי־מה ארוץ ויאמר לו רוץ וירץ אחימעץ דרך הככר ויעבר את־הכושי׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
No matter what
,
I want to run
! ”“
Then run
! ” Joab said
to
him
.
So
Ahimaaz
ran
by way
of the
plain
and
outran
the
Cushite
.
New American Standard Bible
"But whatever
happens,"
[he said], "I will run."
So he said
to him, "Run."
Then Ahimaaz
ran
by way
of the plain
and passed
up the Cushite.
King James Bible
But howsoever, [said he], let me run.
And he said
unto him, Run.
Then Ahimaaz
ran
by the way
of the plain,
and overran
Cushi.
Bible Apps.com
