◄
2 Samuel 4:5
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיֵּ֨לְכ֜וּ
בְּנֵֽי־
רִמֹּ֤ון
הַבְּאֵֽרֹתִי֙
רֵכָ֣ב
וּבַעֲנָ֔ה
וַיָּבֹ֙אוּ֙
כְּחֹ֣ם
הַיֹּ֔ום
אֶל־
בֵּ֖ית
אִ֣ישׁ
בֹּ֑שֶׁת
וְה֣וּא
שֹׁכֵ֔ב
אֵ֖ת
מִשְׁכַּ֥ב
הַֽצָּהֳרָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֨לְכ֜וּ בְּנֵֽי־רִמֹּ֤ון הַבְּאֵֽרֹתִי֙ רֵכָ֣ב וּבַעֲנָ֔ה וַיָּבֹ֙אוּ֙ כְּחֹ֣ם הַיֹּ֔ום אֶל־בֵּ֖ית אִ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְה֣וּא שֹׁכֵ֔ב אֵ֖ת מִשְׁכַּ֥ב הַֽצָּהֳרָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
וילכו בני־רמון הבארתי רכב ובענה ויבאו כחם היום אל־בית איש בשת והוא שכב את משכב הצהרים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Rechab
and
Baanah
,
the sons
of Rimmon
the
Beerothite
,
set out
and
arrived
at
Ish-bosheth’s
house
during
the heat
of the
day
while
the king
was taking his
midday
nap
.
New American Standard Bible
So the sons
of Rimmon
the Beerothite,
Rechab
and Baanah,
departed
and came
to the house
of Ish-bosheth
in the heat
of the day
while he was taking
his midday
rest.
King James Bible
And the sons
of Rimmon
the Beerothite,
Rechab
and Baanah,
went,
and came
about the heat
of the day
to the house
of Ishbosheth,
who lay
on a bed
at noon.
Bible Apps.com