◄
Acts 10:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐγένετο
δὲ
πρόσπεινος
καὶ
ἤθελεν
γεύσασθαι.
παρασκευαζόντων
δὲ
αὐτῶν
ἐγένετο
ἐπ’
αὐτὸν
ἔκστασις
Westcott/Hort with Diacritics
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι. παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις
Byzantine/Majority Text (2000)
εγενετο δε προσπεινος και ηθελεν γευσασθαι παρασκευαζοντων δε εκεινων επεπεσεν επ αυτον εκστασις
Greek Orthodox Church
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελε γεύσασθαι· παρασκευαζόντων δὲ ἐκείνων ἐπέπεσεν ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι· παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εγενετο δε προσπεινος και ηθελεν γευσασθαι παρασκευαζοντων δε εκεινων επεπεσεν επ αυτον εκστασις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι παρασκευαζόντων δὲ ἐκείνων, ἐπέπεσεν ἐπ' αὐτὸν ἔκστασις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
he became
hungry
and
wanted
to eat
,
but
while they
were preparing
something, he
went
into
a visionary state
.
New American Standard Bible
But he became
hungry
and was desiring
to eat;
but while they were making preparations,
he fell
into a trance;
King James Bible
And
he became
very hungry,
and
would
have eaten:
but
while they
made ready,
he
fell
into
a trance,
Bible Apps.com