◄
Acts 13:26
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἄνδρες
ἀδελφοὶ,
υἱοὶ
γένους
Ἀβραὰμ
καὶ
οἱ
ἐν
ὑμῖν
φοβούμενοι
τὸν
θεὸν,
ἡμῖν
ὁ
λόγος
τῆς
σωτηρίας
ταύτης
ἐξαπεστάλη.
Westcott/Hort with Diacritics
Ἄνδρες ἀδελφοὶ, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεὸν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη.
Byzantine/Majority Text (2000)
ανδρες αδελφοι υιοι γενους αβρααμ και οι εν υμιν φοβουμενοι τον θεον υμιν ο λογος της σωτηριας ταυτης απεσταλη
Greek Orthodox Church
Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ανδρες αδελφοι υιοι γενους αβρααμ και οι εν υμιν φοβουμενοι τον θεον υμιν ο λογος της σωτηριας ταυτης απεσταλη
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἄνδρες ἀδελφοί υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν ὑμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“
Brothers
,
sons
of Abraham’s
race
,
and
those
among
you
who fear
God
,
the
message
of this
salvation
has been sent
to us
.
New American Standard Bible
"Brethren,
sons
of Abraham
s
family,
and those
among
you who fear
God,
to us the message
of this
salvation
has been sent.
King James Bible
Men
[and] brethren,
children
of the stock
of Abraham,
and
whosoever among
you
feareth
God,
to you
is
the word
of this
salvation
sent.
Bible Apps.com