◄
Acts 14:10
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἶπεν
μεγάλῃ
φωνῇ·
ἀνάστηθι
ἐπὶ
τοὺς
πόδας
σου
ὀρθός.
καὶ
ἥλατο
καὶ
περιεπάτει.
Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν μεγάλῃ φωνῇ· ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει.
Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν μεγαλη τη φωνη αναστηθι επι τους ποδας σου ορθως και ηλλετο και περιεπατει
Greek Orthodox Church
εἶπε μεγάλῃ τῇ φωνῇ· Ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἶπεν μεγάλῃ φωνῇ· ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ειπεν μεγαλη τη φωνη αναστηθι επι τους ποδας σου ορθος και ηλλετο και περιεπατει
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν μεγάλῃ τῇ φωνῇ Ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός καὶ ἥλλετο καὶ περιεπάτει
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Paul said
in a loud
voice
, “
Stand
upright
on
your
feet
! ” And
he jumped up
and
started to walk around
.
New American Standard Bible
said
with a loud
voice,
"Stand
upright
on your feet."
And he leaped
up and [began] to walk.
King James Bible
Said
with a loud
voice,
Stand
upright
on
thy
feet.
And
he leaped
and
walked.
Bible Apps.com