◄
Acts 15:32
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Ἰούδας
τε
καὶ
Σιλᾶς
καὶ
αὐτοὶ
προφῆται
ὄντες
διὰ
λόγου
πόλλου
παρεκάλεσαν
τοὺς
ἀδελφοὺς
καὶ
ἐπεστήριξαν,
Westcott/Hort with Diacritics
Ἰούδας τε καὶ Σιλᾶς καὶ αὐτοὶ προφῆται ὄντες διὰ λόγου πόλλου παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπεστήριξαν,
Byzantine/Majority Text (2000)
ιουδας τε και σιλας και αυτοι προφηται οντες δια λογου πολλου παρεκαλεσαν τους αδελφους και επεστηριξαν
Greek Orthodox Church
Ἰούδας τε καὶ Σίλας, καὶ αὐτοὶ προφῆται ὄντες, διὰ λόγου πολλοῦ παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπεστήριξαν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἰούδας τε καὶ Σιλᾶς, καὶ αὐτοὶ προφῆται ὄντες, διὰ λόγου πολλοῦ παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπεστήριξαν·
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ιουδας δε και σιλας και αυτοι προφηται οντες δια λογου πολλου παρεκαλεσαν τους αδελφους και επεστηριξαν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἰούδας τε καὶ Σιλᾶς καὶ αὐτοὶ προφῆται ὄντες διὰ λόγου πολλοῦ παρεκάλεσαν τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπεστήριξαν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Both
Judas
and
Silas
,
who were
also
prophets
themselves
,
encouraged
the
brothers
and
strengthened
them with
a long
message
.
New American Standard Bible
Judas
and Silas,
also
being
prophets
themselves,
encouraged
and strengthened
the brethren
with a lengthy
message.
King James Bible
And Judas
and
Silas,
being
prophets
also
themselves,
exhorted
the brethren
with
many
words,
and
confirmed
[them].
Bible Apps.com