◄
Acts 17:7
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
οὓς
ὑποδέδεκται
Ἰάσων·
καὶ
οὗτοι
πάντες
ἀπέναντι
τῶν
δογμάτων
Καίσαρος
πράσσουσιν
βασιλέα
ἕτερον
λέγοντες
εἶναι
Ἰησοῦν.
Westcott/Hort with Diacritics
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσουσιν βασιλέα ἕτερον λέγοντες εἶναι Ἰησοῦν.
Byzantine/Majority Text (2000)
ους υποδεδεκται ιασων και ουτοι παντες απεναντι των δογματων καισαρος πρασσουσιν βασιλεα λεγοντες ετερον ειναι ιησουν
Greek Orthodox Church
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσουσι, βασιλέα ἕτερον λέγοντες εἶναι Ἰησοῦν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσουσιν, βασιλέα ἕτερον λέγοντες εἶναι Ἰησοῦν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ους υποδεδεκται ιασων και ουτοι παντες απεναντι των δογματων καισαρος πραττουσιν βασιλεα λεγοντες ετερον ειναι ιησουν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράττουσιν βασιλέα λέγοντες ἕτερον εἶναι Ἰησοῦν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and Jason
has received them
as guests
!
They
are all
acting
contrary to
Caesar’s
decrees
,
saying
that there is
another
king
— Jesus
! ”
New American Standard Bible
and Jason
has welcomed
them, and they all
act
contrary
to the decrees
of Caesar,
saying
that there is another
king,
Jesus."
King James Bible
Whom
Jason
hath received:
and
these
all
do
contrary
to the decrees
of Caesar,
saying
that there is
another
king,
[one] Jesus.
Bible Apps.com