◄
Acts 19:38
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
εἰ
μὲν
οὖν
Δημήτριος
καὶ
οἱ
σὺν
αὐτῷ
τεχνῖται
ἔχουσιν
πρός
τινα
λόγον,
ἀγοραῖοι
ἄγονται
καὶ
ἀνθύπατοι
εἰσιν,
ἐγκαλείτωσαν
ἀλλήλοις.
Westcott/Hort with Diacritics
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσιν πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοι εἰσιν, ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις.
Byzantine/Majority Text (2000)
ει μεν ουν δημητριος και οι συν αυτω τεχνιται εχουσιν προς τινα λογον αγοραιοι αγονται και ανθυπατοι εισιν εγκαλειτωσαν αλληλοις
Greek Orthodox Church
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν· ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται ἔχουσι πρός τινα λόγον, ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν· ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ει μεν ουν δημητριος και οι συν αυτω τεχνιται προς τινα λογον εχουσιν αγοραιοι αγονται και ανθυπατοι εισιν εγκαλειτωσαν αλληλοις
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ μὲν οὖν Δημήτριος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ τεχνῖται πρός τινα λόγον ἔχουσιν ἀγοραῖοι ἄγονται καὶ ἀνθύπατοί εἰσιν ἐγκαλείτωσαν ἀλλήλοις
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
if
Demetrius
and
the
craftsmen
who are with
him
have
a case
against
anyone
,
the courts
are in session
,
and
there are
proconsuls
.
Let them bring charges
against one another
.
New American Standard Bible
"So then,
if
Demetrius
and the craftsmen
who are with him have
a complaint
against
any man,
the courts
are in session
and proconsuls
are [available]; let them bring charges against
one another.
King James Bible
Wherefore
if
Demetrius,
and
the craftsmen
which are with
him,
have
a matter
against
any man,
the law
is open,
and
there are
deputies:
let them implead
one another.
Bible Apps.com