◄
Acts 2:39
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ὑμῖν
γὰρ
ἐστιν
ἡ
ἐπαγγελία
καὶ
τοῖς
τέκνοις
ὑμῶν
καὶ
πᾶσιν
τοῖς
εἰς
μακράν,
ὅσους
ἂν
προσκαλέσηται
κύριος
ὁ
θεὸς
ἡμῶν.
Westcott/Hort with Diacritics
ὑμῖν γὰρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εἰς μακράν, ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν.
Byzantine/Majority Text (2000)
υμιν γαρ εστιν η επαγγελια και τοις τεκνοις υμων και πασιν τοις εις μακραν οσους αν προσκαλεσηται κυριος ο θεος ημων
Greek Orthodox Church
ὑμῖν γάρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσι τοῖς εἰς μακρὰν, ὅσους ἂν προσκαλέσηται Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμῖν γάρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εἰς μακρὰν ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
υμιν γαρ εστιν η επαγγελια και τοις τεκνοις υμων και πασιν τοις εις μακραν οσους αν προσκαλεσηται κυριος ο θεος ημων
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑμῖν γάρ ἐστιν ἡ ἐπαγγελία καὶ τοῖς τέκνοις ὑμῶν καὶ πᾶσιν τοῖς εἰς μακρὰν ὅσους ἂν προσκαλέσηται κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For
the
promise
is
for you
and
for your
children
,
and
for all
who
are far off
,
as
many as the Lord
our
God
will call
.”
New American Standard Bible
"For the promise
is for you and your children
and for all
who
are far off,
as many
as the Lord
our God
will call
to Himself."
King James Bible
For
the promise
is
unto you,
and
to your
children,
and
to all
that are afar off,
[even] as many as
the Lord
our
God
shall call.
Bible Apps.com