◄
Acts 20:37
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἱκανὸς
δὲ
κλαυθμὸς
ἐγένετο
πάντων
καὶ
ἐπιπεσόντες
ἐπὶ
τὸν
τράχηλον
τοῦ
Παύλου
κατεφίλουν
αὐτόν,
Westcott/Hort with Diacritics
ἱκανὸς δὲ κλαυθμὸς ἐγένετο πάντων καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν,
Byzantine/Majority Text (2000)
ικανος δε εγενετο κλαυθμος παντων και επιπεσοντες επι τον τραχηλον του παυλου κατεφιλουν αυτον
Greek Orthodox Church
ἱκανὸς δὲ ἐγένετο κλαυθμὸς πάντων, καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἱκανὸς δὲ κλαυθμὸς ἐγένετο πάντων, καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ικανος δε εγενετο κλαυθμος παντων και επιπεσοντες επι τον τραχηλον του παυλου κατεφιλουν αυτον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἱκανὸς δὲ ἐγένετο κλαυθμὸς πάντων καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
There was
a great deal of
weeping
by everyone
.
They embraced
Paul
and kissed
him
,
New American Standard Bible
And they [began] to weep
aloud
and embraced
Paul,
and repeatedly kissed
him,
King James Bible
And
they all
wept
sore,
and
fell
on
Paul's
neck,
and kissed
him,
Bible Apps.com