◄
Acts 27:16
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
νησίον
δέ
τι
ὑποδραμόντες
καλούμενον
Καῦδα
ἰσχύσαμεν
μόλις
περικρατεῖς
γενέσθαι
τῆς
σκάφης,
Westcott/Hort with Diacritics
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Καῦδα ἰσχύσαμεν μόλις περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης,
Byzantine/Majority Text (2000)
νησιον δε τι υποδραμοντες καλουμενον κλαυδην μολις ισχυσαμεν περικρατεις γενεσθαι της σκαφης
Greek Orthodox Church
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Κλαύδην μόλις ἰσχύσαμεν περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Κλαῦδα ἰσχύσαμεν μόλις περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης,
Scrivener's Textus Receptus(1894)
νησιον δε τι υποδραμοντες καλουμενον κλαυδην μολις ισχυσαμεν περικρατεις γενεσθαι της σκαφης
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Κλαύδην, μόλις ἰσχύσαμεν περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
After running under the shelter of
a
little island
called
Cauda
,
we were barely
able
to get
control
of the
skiff
.
New American Standard Bible
Running under the shelter
of a small island
called
Clauda,
we were scarcely
able
to get
the [ship
s] boat
under control.
King James Bible
And
running under
a certain
island
which is called
Clauda,
we had
much
work
to come by
the boat:
Bible Apps.com